Por infringir leyes de patente prohíben a Microsoft vender o importar a Estados Unidos los productos de Word 2003 y Word 2007 que tienen la capacidad de abrir archivos .XML, .DOCX o DOCM, esta medida fue emitida por el juez federal de Texas Leonard Davis.

La compañía i4i Inc. (con sede en Toronto, Canadá) demandó a Microsoft por una infracción de patente en marzo del 2007 argumentando que Microsoft no respetó su los derechos de propiedadad que rodean a la tecnología XML (de la que dependen los archivos .xml, .docx y .docm), en dicha demanda, i4i Inc. pidió la emisión de una orden que prohibiera su venta y además una indemnización por daños.

Según la orden judicial, se le concede a Microsoft un plazo de 60 días para pagar 200 millones de dólares en compensación, 40 millones por violar la patente y otros 37 millones de dólares por concepto de interés, además está prohibida de probar, demostrar, comercializar las versiones de Word que tienen la capacidad de abrir archivos .XML, .DOCX o DOCM.

Los directivos de Microsoft deben estar preocupados por la sentencia, incómodos y hasta avergonzados por no respetar los derechos de patente que ellos tanto defienden.